dobizha

В 2004 году во время вручения премий российского кинематографа (на многих интернет-ресурсах ошибочно утверждается, что это было звание народного артиста России) в Лос-Анджелесе на кинофестивале «Русские вечера» Пеленс публично отказался от награды, подчеркнув, что является не русским, а украинцем.

«Я — украинец, а не русский, мои родители приехали из Украины, и мне здесь нечего делать. Поэтому я очень извиняюсь, но я просто как бы по ошибке зашел в неправильную комнату. Поэтому будет лучше, если я и мои друзья просто уйдем отсюда», — сказал он тогда. Вместе с ним покинула зал значительная часть присутствующих. После награждения в зале должен был демонстрироваться фильм «72 метра», в котором экипаж Черноморской субмарины отказался присягать на верность Украине. Поэтому у Джека Пеленса, поскольку он чувствовал себя украинцем, было достаточно мотивов, чтобы устроить политическую демонстрацию своих взглядов. Кстати, он тогда раскритиковал другого актера Дастина Хоффмана, который такую же награду взял, заявив при этом, что его предки происходят из «русского города Киева», и он благодарен за это русскому народу.

Пеленс, который долгие годы был почетным председателем фонда «Тризуб», объединяющего работников украинского происхождения, занятых в киноиндустрии Голливуда, не мог устраниться от этого события, и украинская фундация выступила с осуждением Хофмана, впрочем это было скорее похоже на стеб по поводу его географических «познаний».

У Джека Пеленса необычная биография. Видимо, она и не может быть иной у такой неординарной личности. Вступив во взрослую жизнь с угольной шахты, он быстро достиг значительных успехов в профессиональном боксе. В 30-х годах Америка увлекалась боями Джека Браццо.

Это был спортивный псевдоним сына украинских эмигрантов Владимира Палагнюка, от кулаков которого страдали тогдашние звезды американского бокса. Он даже побил тогдашний рекорд по числу непрерывных побед, большинство из которых завершались нокаутом.

С началом Второй мировой войны боксерскую карьеру пришлось оставить. Палагнюк поступил на службу в военно-воздушные силы США. Во время одного вылетов на бомбардировщике «B-24» его самолет загорелся. Спасшись на парашюте, Владимир получает серьезные ожоги лица: спустя годы, повреждение лица и хриплый голос пригодились в актерской карьере и придали его героям специфический суровый вид. После лечения и нескольких пластических операций Палагнюк участвовал в военных действиях, был награжден и демобилизовался из армии в 1944 году.

По окончании войны Владимир Палагнюк поступил в Стэнфордский университет на факультет актерского искусства. Во время учебы он зарабатывал на жизнь на различных мелких работах в ресторанах, работая охранником, фотомоделью.

После окончания университета в 1947 г. он работает некоторое время репортером в газете The San Francisco Chronicle и на радио. Первая актерская работа — на Бродвее вместе с известным американским актером Марлоном Брандо в спектакле по известной пьесе «Трамвай желание» (A Streetcar Named Desire). Уже став актером, Владимир сменил свое имя на Уолтер Джек Пеленс (Walter Jack Palance).

Дебютом на экране была его роль преступника в ленте «Паника на улицах» (англ. Panic in the Streets, 1950).

После успеха этого фильма Пеленс становится звездой гангстерских фильмов и вестернов.

Впервые Пеленс был номинирован на «Оскар» в 1952 году за роль в фильме «Неожиданный страх», следующий раз — за роль в классическом вестерне «Шейн» (1955 г.). Своего «Оскара» он получил через 40 лет после первой номинации в 1992 году за роль в комедийном вестерне «Городские пижоны». Много снимался и в Европе, в лентах, которые теперь уже принадлежат к классике, в частности вместе с Бриджит Бардо в фильме Жана-Люка Годара «Пренебрежение».

На вручении главной награды Голливуда, когда Джек Пеленс обошел Томи Ли Джонса, Харви Кейтеля Бена Кингсли и Майкла Лернера, он конечно же упомянул, что его настоящее имя Владимир и продемонстрировал свою физическую форму, сделав несколько отжиманий на одной руке прямо на сцене.

Оскароносная роль в «Городских пижонах» (1992 г.)

Друзья Пеленса вспоминали, что в обществе он всегда выделялся нестандартностью мыслей и поведения. Он никогда так и не стал сгорбленным старичком без блеска в глазах и пороха в пороховницах, оставаясь и в 80 мачо.

Он любил жизнь и женщин. Был дважды женат. С первой женой — театральной актрисой Вирджинией Бейкер — они прожили почти 20 лет и вырастили троих детей: дочерей Гой и Брук и сына Коди, который также был актером, но в 1998 году умер от рака кожи.

Второй раз Джек Пеленс женился на стюардессой Элейн Роджерс в мае 1987 года. Именно она была с Джеком, когда пришла его последняя минута.

Джек любил шутить. Он говорил, что является любимцем женщин и на этом поприще не имеет конкурентов.

Мотивировал это тем, что его «звезда» на знаменитой Аллее славы в Голливуде находится напротив известного магазина «Frederick of Hollywood», который специализируется на продаже... нижнего белья для женщин.

Конечно же, он был американцем, но украинство жило в нем с далекой детской поры и до самого последнего дня.

Он был очень глубокий человек, интересовался украинской историей, причем принадлежал к той категории людей, которые хотят докопаться до истины. В украинском кинематографе уважал Довженко, Параджанова, Ильенко, Санина. Среди чужаков они с друзьями часто разговаривали между собой по-украински.

Шахтер, боксер, военный летчик, актер, поэт, художник, Джек Пеленс в своей жизни пережил много болезней. Но звездной болезни так и не удалось взять его в свои объятия. До конца своих дней он оставался скромным и доступным.

Остается только добавить, что последняя воля Пеленса была выполнена и после смерти в 2006 году он был похоронен в Киеве.

«Дракула»